suturo.com is a new dynamic and interactive website that reacts uniquely to each visitor as they navigate the site, allowing for exploration that fosters new formal and conceptual perspectives between the art, the poems, and the viewers.
Project Team
Steven Wolkoff
Alexandra Wiesenfeld
Eugene Ahn
I saw a creature, naked, bestial,
Who, squatting upon the ground,
Held his heart in his hands,
And ate of it.
I said, “Is it good, friend?”
“It is bitter—bitter,” he answered;
“But I like it
“Because it is bitter,
“And because it is my heart.”
Bir yaratık gördüm, çıplak vahşi.
Çömelmiş oturuyor
Yüreğini ellerinde tutuyor
Yiyordu.
Dedim ki: “tadı güzel mi dostum?”
“Acı, acı,” diye karşılık verdi;
“Ama seviyorum
Çünkü acı
Ve benim kalbim.”
Artwork
Between Waves 2017
Photography
Pinar Derin Gencer @pinarderingencer
"Painting is poetry that is seen rather than felt, and poetry is painting that is felt rather than seen."
Leonardo da Vinci
The tasks of the artists in Suturo Istanbul are two-fold: to search for a poem that
echoes today's problems, specifically those of Istanbul and to powerfully
juxtapose the words with their images. Moments described and unveiled in the
chosen poems have clear affinities to today''s world even if written by a poet from
the past. The atmosphere in the poems mirrors some uncanny similarities and
concerns of these contemporary artists' works.